Миссия S-ранга позади. Усталые, но живые, Микото Учиха и Кушина Узумаки останавливаются на ночлег в придорожной деревне. Однако радость возвращения домой разбивается о суровую реальность: генин выходит на связь, чтобы сообщить гонорар. Двадцать тысяч рё за риск жизнью. Этого едва хватит на ужин.
Пока Кушина кипит от негодования, её взгляд цепляется за странную листовку на столбе. «Глорихолл. Доход за час — 100 000 рё».
Микото не понимает значения этого слова, но видит в нём шанс. Кушина понимает всё сразу. И теперь перед двумя женщинами, связанными войной и усталостью, стоит вопрос: что они готовы сделать, чтобы перестать быть просто пешками в чужой игре?
