Долгий полет к Проксима Центавра ставит перед людьми на борту звездолета "Первая Заря" множество вопросов. Один из которых: есть ли возможность отказаться от этого Полета?
Электромеханик Миклош Брадт получает возможность получить на него ответ. И принимает решение...