Сорняк, из чужого мира пустил корни. Теперь у него есть род, дом, жёны… Но мир вокруг продолжает меняться — слишком быстро, чтобы к этому можно было сразу привыкнуть.
В Великую степь с севера вслед за Стадом идут новые племена. Не все из них готовы договариваться. Старые враги не забывают старых обид. Великое стадо по-прежнему идёт своим путём, но только Великий дух Пойта знает, сколько ещё оно будет кормить людей холмов? И не изменит ли в один день это живое русло свой поток?
Оставаться на месте — значит ждать, пока судьба сама постучится в ворота. Прочные ворота, которые теперь есть. И стена. И башни, с которых видно дальше, чем способен пробежать старый охотник за день.
Осталось понять: что делать с этим знанием? И как научить тех, кто придёт следом, тому, что умеешь сам? Потому что завтрашний день не прощает промедления. А тот, кто не строит будущего, рискует в нём не выжить.