Заключительная история из закулисья — перед тем, как мы отправимся дальше по пути «Империи расколотых кругов».
Он научился слышать мёртвых в восемь лет, когда бабушка позвала его из-за грани. С тех пор голоса не умолкают. Они шепчут, предупреждают, умоляют. А за окном — Люмен, где тех, кто слышит, сжигают на кострах инквизиции.
Мать отдала ему амулет, чтобы заглушить боль. Она отдала свою жизнь, чтобы он успел убежать.
Лиан выжил. Он прошёл через Академию, где его травили за странность и слишком быстрый дар. Он потерял единственного друга, который узнал правду. Он бежал, чтобы не стать очередным факелом.
Но пустоши привели его в Умбру, где даже тени имеют глаза. И там, в грязной таверне «Тёмный угол», он встретит тех, кто изменит всё: беглого солдата, не простившего себе предательства, и сына человека, который держит империю в страхе.
