Марсианская станция живёт по расписанию: каждые двадцать шесть месяцев прибывает новый экипаж, старый возвращается на Землю. Так было всегда, и никто не думал, что может быть иначе.
Но после цепочки событий один из космонавтов принимает решение остаться на Марсе ещё на один срок. Постепенно это решение перестаёт быть личным и становится шагом, который меняет смысл всей программы освоения планеты.
Возможно, самым важным событием в истории освоения Марса будет не первое приземление. А день, когда человек решит не возвращаться.
