Прошел почти год, как Роджер Сакаи покинул пост капитана патрульного корвета "Сигурэ" и передал его сержанту Черноу. Теперь бывший пират, а ныне уважаемый сотрудник полиции возглавляет отдел по отражению внешних угроз в полицейском участке Кассандры, а еще с трепетом готовится к самому главному событию в своей жизни: свадьбе с Полиной.
Но перед ним ему предстоит трудное испытание.
