Лето. Крым. Солнце, море и... студенты Высшей Академии Магии, которых профессору Глебу Златогриву предстоит опекать целых три месяца. Декан Ветров (разумеется, без предупреждения) выдёргивает Глеба из тихой июньской квартиры и десантирует порталом прямиком в академический лагерь «Синее Пламя», затерянный где-то между Судаком и Коктебелем.
Здесь, на берегу Чёрного моря, почти второкурсники под руководством любимого профессора будут проходить летнюю практику. Программа обширная: наряды по столовой (под чутким присмотром местного домового дяди Юры), присмотр за мелкими, но невероятно талантливыми магами, которые своими стихийными выбросами дадут фору любому старшекурснику, купание в море (строго до буйков и без призыва русалок), а также изучение местной магической фауны.
Но есть одна проблема. Где-то в глубине Чёрного моря, лениво шевеля плавниками, обитает старый знакомый Глеба — Морской Змей, которого Златогрив когда-то отогнал от детского лагеря. Змей затаил обиду. Змей жаждет реванша.