Александр Тимофеев по кличке "Бомж" и в самом деле опустился на самое дно, стоило ему потерять память. А потом он вспомнил всё...
Но не здесь, не на Земле, а на далекой планете Манга, куда открыт портал, и где тысячи советских людей живут, бедствуют, осваивают новый мир. "Бомж" и на каторге побывал, добывая редкозёмы на руинах иной цивилизации, и бандитов гонял, и друзей находил - среди людей, роботов и аборигенов, пока могущественный ИИ не вернул ему память. И оказалось, что Александр - не простой колонист, а Посвящённый, способный "отворять врата" порталов на сотню планет по всей Галактике.
Вот только эта его способность привлекает не только друзей, но и врагов. Спасать советскую внеземную колонию, бороться и искать, скрываться после предательства и наносить ответные удары - всего доведется испытать "Бомжу". Но он уже большой мальчик, выкрутится...
