Зима с ее непрерывными ливнями наконец закончилась, земля просохла и аталийские легионы выдвинулись в сторону маркрафства Валье. На полпути между Контерном и Сапфировой цитаделью их уже ждет Ольгерд III со своей армией, чтобы общими силами начать захват севера Бергонии.
Тем временем Макс, взяв по контроль западную границу, с большим караваном с продовольствием возвращается на свои земли. Ранее полностью отрезанный от связи, только прибыв в Гондервиль, он узнает о диверсиях и гибели своих людей.
Далее путь Макса лежит в Сапфировую цитадель, у стен которой его армии предстоит вступить в противостояние с многократно превосходящими силами противника.
