После поездки в Германию жизнь обычной женщины меняется навсегда. Прогуливаясь по старинному цветущему саду возле маленькой церкви, она случайно проходит через загадочную арку и оказывается в самом центре войны. Среди огня, разрушений и выстрелов её спасает русский солдат, в котором она с ужасом и надеждой узнаёт собственного деда — молодого, живого, ещё не дошедшего до Берлина.
Вернувшись обратно, героиня пытается понять: было ли это видением, игрой памяти или настоящим путешествием во времени. Но с того дня прошлое и настоящее навсегда переплетаются в её судьбе.
«Арка» — атмосферный и пронзительный рассказ о памяти поколений, незримой связи с предками и о том, что время иногда открывает двери тем, кто готов увидеть больше остальных.
