Их путь проложен по костям павших и овеян горечью степной полыни.
Он — Валдар, опальный северный вожак, променявший княжий престол на саблю наемника и верность горстки верных гридней. Она — Ладолея, дева с печатью Иного Леса, чья пробуждающаяся сила пугает богов и сводит с ума людей.
Преданные своими, преследуемые по пятам степной ордой и зажатые в тиски фанатичной веры Запада, они бегут туда, где кончается земля. В мире, где сталь решает споры, а древняя ворожба берет плату кровью, им предстоит выяснить: кто из них настоящий монстр, а кто — последняя надежда на спасение?
Когда старые боги молчат, заговорит пепел.
