Что скрывается под плинтусами старых домов? Истории, которые помнят только те, кто не разучился верить в чудеса.
В последний вечер своей жизни пожилая Джинни Брингс передаёт внучке старый дневник. Страницы записной книжки переносят девушку в детство бабушки, где обычная спальня оказывается воротами в скрытый мир. Съев загадочное семечко, юная Джинни уменьшается до размера напёрстка и отправляется в трёхдневное путешествие: едет на поезде из майских жуков, гуляет по «Красному городу» среди крошечных домиков, спасается от паука-великана и заводит дружбу с теми, кого обычный человек никогда бы не заметил.
Но магия семечка действует ровно три дня. Успеет ли девочка вернуться, пока родители не забили тревогу? И почему эта история, рассказанная шёпотом у изголовья, звучит одновременно как прощание и обещание?