Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещён и влечет установленную законодательством ответственность
Fate/Stay Night в Предельно Поломанном Переводе. Необъятная графомания Насу и непаханое поле для экспериментов. Для начала сделаю полностью рут Сейбер, а дальше - как пойдет...
Примечания автора:
Перевод бывает "потраченный". Перевод бывает "правильный". А я делаю ППП - Предельно Поломанный Перевод. Ни в чем не повинное произведение было подвергнуто многократным последовательным переводам на 15-20 иностранных языков и исковеркано до неузнаваемости (броское заглавие - это "Fate/Stay Night - Realta Nua", если кто не узнал). Здесь никто не может чувствовать себя в безопасности - каждый станет жертвой абсурдного юмора!
NB: Всякие там новомодные нейросетки я в работе НЕ использую! Только старый добрый Гугл Транслейт и еще кое-какие онлайн-переводчики. ИИ просил передать, что не хочет портить свою репутацию таким дерьмовым переводом!
