Бывший командир спецназа Владимир «Князь» во время одиночного рейда в прифронтовой зоне натыкается на пространственную аномалию. Вместо вражеского дрона он находит портал в X век и спасает детей древлян от набега печенегов.
Вернувшись в Киев XXI века, он выясняет: артефакт, открывший портал — легендарный Посох Рода — не просто показал ему прошлое. Он полностью исцелил изношенное ранами тело, вернув ему двадцатипятилетнюю мощь.
Но одного Князя мало. Чтобы спасти смертельно больную дочь боевого товарища Механика, он собирает старый отряд. Ветераны задействуют миллионные ресурсы «золотого вагона», выкупают заброшенный советский пионерлагерь и маскируют шлюз под закрытую клинику нетрадиционной медицины.
Перешагнув черту портала, бойцы проходят собственное омоложение и берут под защиту славянский род, признавший Владимира своим законным Владыкой.
Рубикон перейден. Мосты сожжены.
