Детектив Батон планировал провести остаток лета в тишине, но у судьбы другие планы. Вокруг совершается череда дерзких краж, с болот доносится леденяющий душу вой, а местные животные все чаще шепчутся о псе-призраке.
Взяв в напарники старого друга, Батон выходит на след - и чем дальше, тем яснее понимает: за чередой краж и пугающих слухов стоит кто-то крайне умный и осторожный. Тот, кто всегда остается в тени.
