Чунцин не подчиняется законам логики: здесь монорельс пролетает сквозь жилые кухни, а эстакады переплетаются, как спагетти. Для американца Марка этот город должен был стать просто экзотической зоной коворкинга. Но уличная еда с ароматом острого чили и глубокого аниса буквально взламывает его привычный код жизни. Соглашаясь на ночную прогулку с загадочной Мэй, Марк еще не знает: в Чунцине за яркими неоновыми вывесками скрывается суровая реальность, построенная из бетона, пота и крови. Сможет ли цифровой архитектор выжить там, где правила игры написаны на языке огня?