Во время битвы Принцессы Луны с Найтмером нестабильная магия монстра задевает книжные стеллажи, оживляя описанные в книгах сюжеты. И суперзлодейку Мейн-йак выбрасывает из родного комикса о Могучих Пони в реальную Эквестрию. Очнувшись в книжной лавке Кантерлота, она обнаруживает, что голоса, диктовавшие ей поступки, исчезли. Но вместе с ними исчез и смысл существования.
Как жить дальше?..
