Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещён и влечет установленную законодательством ответственность
После изматывающего дня, наполненного горечью утрат и бесконечной борьбой с демонами, Аки и Химэно находят временное пристанище в квартире девушки. Эта ночь становится для них пространством, где стираются границы между профессиональным долгом и человеческой потребностью в близости. Пройдя через напряжение, откровенность и страсть, они находят в друг друге единственное доступное им спасение от гнетущего одиночества и неизбежности смерти. Утро на балконе ставит точку в их прежних отношениях: за пределами конторы, в тишине просыпающегося города, они впервые открыто признаются в чувствах, которые оказались сильнее профессиональных рамок и страха перед завтрашним днём.