Новелла из романа "Точка-Джи-Эл".
Центральный герой новеллы - сержант Транас Ноу, профессионал космического спецназа содружества цивилизаций, генетически идентичных человеческой (Содружество идентичных - СИ). СИ ведёт широкомасштабную кампанию противостояния чужим (негуманоидные цивилизации). Сержант Ноу получает задание: подготовить группу новичков, набранных с разных планет, для выполнения секретной миссии. Среди новичков оказывается вроде бы мало пригодный для космического спецназа новобранец с Земли. Которого Ноу серьёзно недооценил...
