Москва, 2011 год. Город, где каждую ночь кто-то умирает.
Полковник Игорь Петрович Громов и майор Андрей Сергеевич Кузнецов — два детектива, которые не похожи друг на друга. Старый и молодой. Спокойный и дерзкий. Термос с кофе и диктофон. Глаза, которые видят правду, и голос, который заставляет признаваться.
Вместе они раскрывают самые запутанные дела. Убийства в больницах, ювелирных магазинах, театрах, гостиницах, на крышах, на пляжах. Каждое дело — новая загадка. Каждый подозреваемый — новая ложь. Каждый допрос — шаг к истине.
Громов ждёт. Андрей действует. Один видит — другой слушает. Один задаёт вопросы — другой записывает ответы.
Но есть одно правило, которое не нарушается никогда: диктофон Андрея всегда включён.
