Вагон. Деревянные скамьи, тусклый свет, запах махорки. Слева — немцы, справа — красноармейцы. Между ними — застенок с двойниками лидеров. Герой лежит на скамье без ступней и пьёт пиво. Система перезапускается бесконечно. Он знает: вагон можно сломать. Достаточно иголки. И однажды он её нашёл.