- Эта картина... Скажите, что на ней изображено?
И Вэйсин сказал это почти шёпотом, наклонившись поближе к старейшине. Тот выгнул бровь в немом вопросе. Какая-то странная мысль заворочалась на задворках сознания Юн Ся, но он поленился цепляться за неё, пожал плечами и ответил:
- Я знаю, что выглядит странно, но это не какая-нибудь демоническая ересь, или что ты там успел себе надумать.
- Это город, да?
- Несложно догадаться. Дома, люди - очень даже город.
- Нет, нет, как его там… A city?
- A city? - тупо переспросил Юн Ся, - You called it a city? How the fuck do you know that?!
- Эй, мой английский не настолько хорош, помедленне! - замахал руками Вэйсин.
Они уставились друг на друга: Юн Ся в полном шоке, Вэйсин - с глуповатой улыбкой.
Или: девяностолетний попаданец борется со своим прошлым, а молодой попаданец активно воюет с будущим и альтруистичными порывами старшего собрата.