У сотрудников Полиции Безопасности Корпоративного Правления Эльсинора работы – непочатый край. Ведь во все времена находились те, кто предпочитал роскошно жить за чужой счёт. Да и тех, кто откровенно ненавидел КПЭ, в Галактике тоже хватало, к сожалению. Терроризм, уголовщина, контрабанда запрещённых технологий, веществ и оружия, преступления против личности и общества – всем этим приходилось заниматься тем, кого народная молва окрестила «безполами». И когда два детектива Полиции Безопасности кассилиец Конрад Данхаузен и виири Рэгг Джарран получают задание расследовать цепочку странных событий, произошедших на отдалённой горнодобывающей станции Мореллус, расположенной в галактике Большое Магелланово Облако, то им даже и в голову прийти не могло, с чем им придётся столкнуться…
