Складской сектор «Омега-Альфа-9» — сердце стратегического запаса тушенки Империи — атакован Пожирателем, сущностью из Внешней Пустоты, питающейся смыслом консервации. Пока Генерал Аксель и Космическая Гвардия заблокированы на нижних уровнях, Императрица Хуанита вступает в бой с колоссальной амебой из черного жира, вооружившись лишь погнутой алюминиевой ложкой из сиротского приюта.
Битва превращается в акт кулинарного насилия: зачерпывая саму сущность врага, Хуанита удерживает его до тех пор, пока Мастер Квон не вскрывает аварийные клапаны Главного Казана, обрушивая на тварь раскаленный Борщ Всея Империи. При поддержке генерала Акселя, работающего живой «шумовкой», Пожиратель отваривается до состояния идеального заливного. Победа запечатывается в банку с этикеткой «Спецзаказ. Студень "Вечность"», а остатки монстра отправляются в колбасный шприц Санчо-с-ранчо, знаменуя начало новой эры поставок для Забегаловки №5.