Студент‑археолог Андрей, во время раскопок в Херсонесе встречает девушку Элию — попавшую в будущее из античного Херсонеса. Благодаря таинственному камню с загадочными символами герои перемещаются во времени: сначала Элия оказывается в современности, а затем Андрей вместе с ней — в древности.
Оказавшись в прошлом, герой не стремится вернуться: он принимает новую жизнь, становится Андреасом, обретает семью, учит детей, помогает городу — и сам становится частью его истории. В рассказах сборника раскрываются темы любви, преодоления страха перед неизведанным, передачи знаний и ответственности перед будущим. Сквозь личные истории героев проступает масштабная картина жизни древнего полиса, а финальные штрихи придают повествованию оттенок легенды: даже спустя века следы Андрея и Элии продолжают жить в памяти города.
