Звездный лоцман Лёха 505 ведет фрегат «Халяльный Поросёнок» через Крабовидную туманность, но попадает в зону действия древнего мем-вируса. Навигационные системы начинают выдавать рекламу из 1998 года, а пульсар в центре туманности транслирует гимны Советского Союза задом наперед. Потеряв связь с реальностью и едва избежав столкновения с Летающей Лавкой Старьевщика Санчо-с-Ранчо, Лёха решается на отчаянный шаг — навигацию «на глазок» под воздействием самогона из туманности Орион.