Фрэнк Касл погиб в своем мире, выполняя привычную работу — очищая улицы от мусора. Но пуля, выпущенная в упор, стала не точкой, а порталом. Он открыл глаза в Нью-Йорке, где вместо мафии заправляет корпорация Vought, а по телевизору улыбаются парни с лазерным зрением.
У него нет документов, денег, тайников с оружием и даже права на существование в этом мире. Но у него есть цель — та же, что и всегда: наказывать виновных. А в мире, где «героев» создают в пробирке, а за их спинами — горы трупов, виновных больше, чем пуль в его магазине.
Хоумлендер считает себя богом. Vought считает себя неприкасаемой. Пацаны считают, что знают, как бороться с супами.
Они все ошибаются. Потому что они не знают Карателя.
