Императрица Сиротка Хуанита посещает выставку ультрасовременного искусства, где элита восхищается кучами мусора и черными кубами. Столкнувшись с инсталляцией «Безмолвный Вопль Абсолюта» (обычная красная кнопка), Императрица достает моток синей изоленты и заклеивает кнопку крест-накрест, переименовав шедевр в «Зарядка кончилась».