Он защищал Россию на земле. Теперь его поле боя — время и космос.
2042 год. Полковник Громов отправляется на орбитальную крепость «Ковчег», захваченную неизвестным противником. Но враг — не человек. И цель его — не ракеты, а древний артефакт, реагирующий на Громова. При контакте артефакт открывает портал в далёкое будущее, где Земля сражается за выживание среди звёзд. Громову предстоит биться на два фронта: здесь и сейчас, в невесомости, и через триста лет, в кабине боевого звездолёта.
Две битвы. Одна — за планету. Другая — за галактику. И один солдат, способный победить в обеих.
Россия — это не только земля. Это ещё и звёзды.
