Простой парнишка из Бруклина Джейк хотел лишь спокойной жизни, но обретенная способность повелевать огнем и развивать сумасшедшую скорость перечеркнула всё. Защищая слабых, он быстро понял: с городскими ублюдками нельзя договариваться — их нужно выжигать. Назвав себя «Пламя Гепарда», он выходит на ночную зачистку улиц, оставляя за собой лишь дымящиеся трупы бандитов.
Однако у жестокой справедливости есть цена. Объявив Гепарда вне закона и обвинив в гибели мирных жителей, ФБР создаёт био-убийцу — «Ледяного Волка». Он не обладал бешеной скоростью, но мог просчитать любой шаг и замах наперед, а его мороз гасил любое пламя.
Сможет ли огонь и ярость выстоять против холодного, просчитанного расчета, когда вся система жаждет твоей смерти?
