Перун покинул мёртвую станцию и вышел в галактику, о которой прежде знал только по книгам. Вот только до знакомых событий ещё семьдесят лет, а сам он — человек в теле дроида, существование которого лучше держать в тайне.
Под видом странствующего монаха Б'омарр Перун отправляется на поиски первой работы, законных документов и места среди живых. С ним — древний корабль и команда разумных машин. Вокруг — незнакомые законы, чужие интересы и существа, чьи намерения не увидишь даже его необычным зрением.
Чтобы сохранить свободу и однажды повлиять на будущее, Перуну придётся построить себе новую жизнь с нуля. Но галактика — не механизм: здесь недостаточно найти неисправность и заменить деталь, а правильное решение может иметь цену, которую невозможно рассчитать заранее.