Алор — полукровка, в чьих жилах течёт кровь двух миров: покорных аэлорцев и властных ксикорианцев. Он возвращался на родную планету Аэлуру, но судьба сыграла с ним злую шутку: вместо дороги к родным берегам он оказался в чужом мире, в неизвестной галактике и теперь вынужден служить телохранителем у принцессы Линны.
Линна — своенравная, вспыльчивая, упрямая, словно сотканная из молний и ветра. Её острый язык ранит не хуже клинка, а свободолюбие давно стало головной болью для короля. Назначение молчаливого и собранного Алора её тенью кажется ей насмешкой судьбы. А для Алора принцесса — капризная наследница, будто нарочно ищущая неприятностей.
С первых минут между ними вспыхивают искры: колкие реплики, взаимные поддёвки, упрямое нежелание уступать хоть в чём то. Но когда по дворцу ползут слухи о готовящемся похищении, а в тёмных коридорах мелькают чужие силуэты, эта странная пара вынуждена полагаться друг на друга.
