Человечество шагнуло к далеким звездам, построило новые миры и почти забыло о своей колыбели.
Земля подверглась атаке чужих. Отравленная, искалеченная и непригодная для нормальной жизни, она теперь интересует благодарных потомков лишь тогда, когда нужно избавиться от тех, кому больше нет места в человеческой ойкумене.
Старая Земля стала идеальной тюрьмой.
Миром, из которого не сбегают.
Вселенской каторгой.
