«Колобок: Одиссея 3001 года» — футуристическая киберсказка, переосмысляющая знакомый сюжет в декорациях далёкого будущего. Энергетическая сфера, выращенная одинокими стариками на дрейфующем звездолёте, вырывается в открытый космос и последовательно уходит от космических пиратов, биомеханического паука и восьмиголового червя-бога. Но хитрый заяц-агроном, путешествующий во времени, расставил ловушку ещё до её рождения — и сфера гибнет, превратившись в удобрения для межзвёздных плантаций.
Сказка играет на контрасте между детской архетипической структурой и жёсткой логикой большого космоса: всё живое рано или поздно становится ресурсом. Иронический финал переворачивает привычную мораль — победа здесь не за хитростью, а за тем, кто думает на несколько ходов вперёд....