Трёхлетняя Мендака чудом переживает гибель родителей и оказывается одна на Джангале – далёкой планете, почти целиком покрытой чужими джунглями. Здесь множество смертельно опасных существ, а некоторые обитатели живут не поодиночке, а постоянными симбиотическими группами: разные создания дополняют друг друга, делятся информацией и действуют как части одного целого.
Одна из таких стай находит человеческого ребёнка и принимает его.
Проходят годы. Мендака вырастает среди существ, которые не похожи на людей, не говорят на человеческом языке и воспринимают мир совершенно иначе. Джангал становится её домом, а стая – семьёй.
Но однажды на планету возвращаются люди. И вместе с ними прошлое, о котором Мендака почти ничего не знает.
