Пока государства гибнут под поступью пробужденных королей и богов, для учительницы литературы Анны Сергеевны конец света наступает на третьем уроке. Прямое попадание снаряда обрушивает лестничные пролеты, превращая второй этаж школы в ловушку без выхода. Внизу бушует война, связь мертва, а в разрушенном архиве замерзают шестнадцать перепуганных детей, для которых она — единственная нить, связывающая их с жизнью.
Среди них — двенадцатилетний Миша с тяжелым проникающим ранением. Без антибиотиков и хирургии счет идет на минуты. На треснувшем экране детского смартфона мигает последний процент батареи. В отчаянии, захлебываясь кровью от собственных сломанных ребер, Анна вбивает в попавший в сеть алгоритм не боевые приказы, а материнский крик о помощи.
И порог архива переступают двое. Геракл — а мудрый и благородный сын Зевса, знающий невыносимую цену гибели собственных детей. И Флоренс Найтингейл — стальная леди полевой медицины, для которой смерть на ее посту — это личное оскорбление.