Год 1258-й. Брайан О’Коннор совершает дерзость, о которой забыли со времен Брайана Бору принимает титул Верховного короля Ирландии, Ард Ри. Пока слабый Генрих III грызется с баронами, а Уэльс и Шотландия точат ножи, Брайан объединяет разрозненные кланы против англо-норманнских захватчиков. Это сага о грязной и кровавой войне, где нет места рыцарской чести. О хитрости лучника Финтана и его отряда «Подпаленных задниц», штурмующих Атенри. О тактике, древних законах Брехона, братстве и любви, выкованной в огне. Корона Ард Ри это не золото, а вызов всему миру. Сможет ли Брайан удержать остров, когда против него ополчились империи? Даже обреченный на поражение народ имеет право на свою последнюю битву.