Портал закрыт, инквизиторы оставили ее в покое и Катя вздохнула спокойно. Она продолжает учиться и жить в бабушкиной квартире, но даже себе боится признаться, что неосознанно ищет в лицах мужчин знакомые черты. Катя еще не знает, что ее встреча с Кантором сулит ей множество новых проблем и опасностей. А еще ей придется разобраться в своих чувствах и решить, наконец, смогут ли быть вместе ведьма и инквизитор.
Это история о ведьме-медичке, которая не хотела быть избранной и инквизиторе, который не должен был влюбляться. О современной Москве, где в обыденных вещах могут скрываться порталы, слепни, и магия. О героях, которые пытаются остаться людьми, даже когда весь мир требует обратного.