После неудачной вылазки Альфред и его товарищи находят новых выживших - полицейского Эндрю Уилсона и его племянников Макса и Кэрол. Вместе они добираются до военного лагеря, но надежда на спасение вновь оказывается обманчивой: эвакуация невозможна, а припасы тают с каждым днём. Майор Роббинс принимает трудное решение - перевести всех в заброшенный мотель «Дом Восходящего Солнца», который должен стать новым домом. Но путь туда полон смертельных опасностей, а цена ошибки - человеческие жизни. Альфреду предстоит пережить потерю товарищей, столкнуться с жестокостью выживших и понять, что даже в лагере, окружённом заражёнными, есть место трагедии, предательству и самопожертвованию. А где-то в рюкзаке Альфреда лежит дневник, каждая прочитанная страница которого открывает всё более страшные подробности о вирусе, мутантах и человеческой жестокости. Глава, в которой герои прощаются с павшими и делают первый шаг к новой, ещё более опасной жизни.
