Она — человек из хрупкой плоти и крови, шагнувшая в первую волну разведки. Он — ее безупречный спутник, чей искусственный разум век оберегал покой спящего Ковчега. Сейчас они заперты вдвоем в тесной разведывательной капсуле, а за бронированным стеклом пятые сутки хлещет бесконечный ливень. Им предстоит сделать первый шаг в дикий, неизведанный мир.
