Анна, химик‑недоучка, приехала к брату на раскопки в Тамань отдохнуть у моря. Но после удара молнии очнулась в середине XI века — в загадочной Тмутаракани.
Чужой язык, непривычный быт, суровые нравы и раненный воин на руках. Анна пытается просто выжить, но нечаянно меняет мир вокруг себя, шаг за шагом, опираясь на интуицию и крупицы научных знаний. И постепенно понимает: Тмутаракань — её новый дом. А она не чужая в этом мире, она — хозяйка лукоморья.
