Мост Европы между Германией и Францией стал последней преградой для сотен тысяч беженцев. Чтобы удержать порядок на нейтральной полосе, испуганные чиновники призывают двух неподкупных судей класса Рулер.
И за судейский стол таможенного терминала садятся двое.
Капитан Звездного Флота Жан-Люк Пикар, решающий кризисы дипломатическими монологами за чашкой чая «Эрл Грей», и Лорд Волдеморт — темный маг, чье тело корчится от боли при малейшей попытке проявить предвзятость. Контейнер Рулера намертво заблокировал его эгоизм: закон обязывает Темного Лорда быть объективным, заставляя разбирать мелкие тяжбы о контрабандной картошке.
Но когда колонна тяжелой бронетехники ЧВК пытается прорвать границу, прикрываясь автобусом с заложниками, бюрократический ад оборачивается триумфом. Найдя в конвенции пункт о праве на защиту невинных, счастливый Волдеморт обрушивает на наемников непрерывный шквал «Авады Кедавры».