«Когда долина начинает увядать, эльфийка Лириэль, юноша Келиан и ворчливая сова Уру отправляются по следу нарушенного равновесия. Их проводник — дракон Вэритор, а оружие — не меч, а серебряный колокольчик, который учит слышать тишину. Им предстоит признать собственные ошибки и показать другим, что настоящая сила — в честности и умении слушать землю».