Кей научился видеть то, чего не замечают другие. Теперь ему предстоит понять, как много от него всё ещё скрыто.
Вместе с Ари он исследует эхо — следы трагедий, продолжающих жить после гибели людей. Но очередная находка затягивает его в последние часы города, которого не должно существовать. Среди прекрасных зданий и под грохот стальных птиц оживает прошлое, не похожее ни на одну известную историю.
Пока Кей ищет ответы, в соседнем Кердане происходит военный переворот. Под лозунгами национального единства к власти приходят генералы, а чужие решения незаметно меняют миллионы жизней по обе стороны границы. За привычным порядком проступает система, в которой человеческим страхам и надеждам давно нашли применение.
Древние руны и новые изобретения могут дать шанс что-то изменить. Но те, кому принадлежит настоящее, едва ли позволят кому-то построить другое будущее.