Кей научился видеть механизмы над головами людей. Теперь он хочет понять, как они устроены, и вместе с Ари, сестрой Рикой и двумя учёными берётся измерить то, что все привыкли называть магией.
Но город отвечает новыми вопросами. Статуя древнего князя с чужой головой. Эхо белого города, над которым летают стальные птицы, хотя ни одна летопись о нём не знает. Женщина с цветами, которую Кей раз за разом не успевает спасти. Камни под столицей, от которых тянутся нити в небо.
А за границей, в соседнем Кердане, генералы свергают князей. Сильные мира сего делят власть и решают судьбы государств, а расплачиваться за их решения приходится простым людям по обе стороны границы.
Рика тем временем пытается вытащить из шкафа корпорации «Вектор» лампу, способную изменить жизнь всего княжества.
