Кира и Сергей Воронцовы приезжают в родные места их деда и оказываются втянуты в историю, которая началась задолго до их появления на берегу Светлого озера.
На острове ищут могилу Ратибора Каменного — легендарного защитника древнего поселения. Шесть лет поисков принесли лишь обломки керамики, следы старых очагов и новые вопросы. Но дед брата и сестры, местный краевед, оставил после себя девять тетрадей. В них — заметки, рисунки и фразы, которые теперь звучат совсем иначе.
«Могила находится не там, где её ищут».
Что знал дед? Почему люди из поколения в поколение возвращались на остров? И что можно увидеть с воды, если смотреть не на берег, а на деревья?
Кира пытается восстановить забытый маршрут. А рядом оказывается Артём Ладин — человек, который знает остров лучше остальных, но далеко не всё готов рассказать.
У каждой легенды есть прошлое. И не всякая тайна хочет быть раскрытой.