В прошлой жизни он добровольно отгородился от реальности, растратив отведённое время в четырёх стенах. Он днями пропадал в играх, манге и аниме, пока однажды по пути домой из магазина не стал жертвой нелепой случайности, поскользнувшись на ступеньках старого перехода.
В новой — он переродился на самом дне шахтёрского городка Русте. Его мать умерла при родах, сестра тяжело больна, а отец без продыху горбатится в забое. Но Эрих Айзен всё равно хочет прожить достойную жизнь: у него появилась семья, которой в этот раз он обязан дорожить.
Когда над домом сгущается смертельная угроза, спокойным дням приходит конец. Впереди — большой неизведанный мир. Чтобы спасти слабую сестру и не сломаться снова, бывшему затворнику придётся шагнуть навстречу опасности, научиться сражаться, найти верных друзей и зубами держаться за свой второй шанс.
