Северяне напали на обоз, и молодому легионеру Верону пришлось собирать уцелевших. Но пережить засаду оказалось лишь половиной беды. Чужое сознание попыталось занять его место. Верон отбился. Теперь он всё тот же солдат Республики, только со знаниями другого мира.
Ещё нужно добраться до своих, а затем ответить за оставленный обоз. Впереди война, опасные поручения и возможность наконец выбиться наверх. Чужие знания могут помочь Верону сохранить людей, заработать и заслужить повышение. Но для этого придётся научиться их применять и решать, когда стоит выполнить приказ, а когда лучше рискнуть и взять своё.