Резкое сокращение поставок самогона в забегаловку № 5 привели в уныние обитателей Дворца Седьмого Эона. Пока Хуанита разбирается с поставщиками, мастер Квон, Акакий и Леха монтируют в подвале забегаловки уникальный аппарат, делающий самогон из ядер комет.