В прошлой жизни я погиб. В новой получил по морде от прыщавого сопляка.
Начало, прямо скажем, не самое удачное.
Мне было пятьдесят восемь. Полковник, тридцать с лишним лет службы, войны и потери. Я умел выживать и командовать другими, но со своей жизнью так и не разобрался.
Теперь мне восемнадцать. Я богатый наследник с белыми волосами, двумя сёстрами и телом, которому восемь приседаний даются как марш-бросок.
Вот только настоящий хозяин тела исчез. А его семья по-прежнему любит сына, которым я не являюсь.
Здешний мир тоже умеет удивлять: магия, современные технологии, аристократические кланы и портал на другую планету. Там можно заработать состояние. Или остаться навсегда.
Казалось бы, живи и радуйся. Но у второго шанса, похоже, есть цена.
Это первая книга цикла. Пока я лишь учусь жить заново. А за право сохранить эту жизнь ещё придётся побороться.