Второй год Великой Отечественной войны. В полуразрушенной квартире, среди руин и хаоса, встречаются двое: тяжело раненный немецкий солдат Юрген и русская девочка Нина, потерявшая мать. Он — враг, пришедший на её землю с оружием. Она — ребёнок, который боится одиночества больше, чем войны.